Home | 006173760

Main entry--uniform title

Bible. English. Authorised.

Title

The Holy Bible, containing the Old Testament and the New: newly translated out of the originall tongues: and with the former translations diligently compared and reuised, by his Maiesties speciall commandement.

Imprint

Imprinted at London : By Robert Barker and Iohn Bill, printers to the Kings most Excellent Maiestie., M.DC.XXX. [1630]

Physical description

[1024] p. : ill., map ; 22 cm (4to)

Note

The Authorised version.

Note

With the Apocrypha.

Note

At foot of title, xylographic: Cum priuilegio,.

Note

Signatures: A⁸; A-3R⁸.

Note

"The New Testament of our Lord and Sauiour Iesus Christ" has separate dated title page; register is continuous.

Note

Issued with "The genealogies recorded in the Sacred Scriptures" by John Speed.

Note

This edition has, in the Wisdom of Solomon XIX, 22: neither diddest.

Citation/references note

STC (2nd ed.), 2290

Citation/references note

Darlow & Moule (Rev. 1968), 430

Citation/references note

ESTC, S102070

Provenance

Extensive notes of family history, from the mid to late 17th century and mostly of the Lepage and Godfrey families, beginnning with marriage of Mary de ...Salis (?) to Petter Lepage, 26 March 1649, and ther children Petter (b. 1651), John (1654) and Rachel (1655). Later references to Godfrey family from 1674-1692; connection with Lepages not evident but likely to be close.

Provenance

Note on Rrr8v (last page of New Testament), 'the 28 of June 1660 - Mary Lepage bought this bibell of goude printe ...'

Provenance

Signature in margin of Yyy1v: 'John Chandler'; probably 17th-century; notes on lower fly-leaf by Mary Godfrey about a funeral sermon 'preached by Mr Chandler 1691.'

Provenance

Another ownership inscription is on leaf A3v (preliminary quire A), but the name is not decipherable.

Binding

Seventeenth-century calf over wooden boards, sewn on four supports (rebacked and repaired in 19th century, with old calf replaced over new wood). Panelled design of decorative rolls. Both boards with brass centre-piece (lozenge- shaped with rose) and heavy brass corner-pieces with bosses; traces of brass clasps. Spine lettered with 19th-century list of contents (not accurate): "Holy Bible /1630 / Common Prayer / 1552 / Psalmes / Sternhold & Hopkins".

Copy-specific note

Bound with: (a) J. Speed, The genealogies recorded in the sacred scriptures [1632-35?]; (c) The book of common prayer (c.1630); (d) The whole book of psalmes (1632).

Copy-specific note

Extensive notes in different hands on family history, prayers etc. on blank pages of Bible, Book of Common Prayer and Metrical Psalms, and on lower endleaves of volume; almost all mid to late 18th-century, including (Bible, SS6v): '1657 was a hard winter of frost and snow ...' and (Eee3v) a reference under June 1667 to 'the feare of the Hollanders and Frenche'. Note on verso first lower endleaf, with reference to [birth of?] Mary Southton in July 1692, recording that 'there was camp in the saltm[arsh?] containing [three?] thousand men and eight score tents 1692'.

Copy-specific note

Extensive notes in different hands on family history, prayers etc. on blank pages of Bible, Book of Common Prayer and Metrical Psalms and on end flyleaves of volume; almost all mid to late 18th-century, including (Bible, SS6v): '1657 was a hard winter of frost and snow ...' and (Eee3v) a reference under June 1667 to 'the feare of the Hollanders and Frenche'. Note on verso first end flyeaf, with reference to [birth of?] Mary Southton in July 1692, recording that 'there was camp in the saltm[arsh?] containing [three?] thousand men and eight score tents 1692'.

Subject

Bible.

Added entry--name

Barker, Robert, -1645 printer.

Added entry--name

Bill, John, -1630 printer.

Added entry--name

Lepage, Mary, active 17th century former owner.

Added entry--name

Godfrey, Mary, active 17th century former owner.

Added entry--uncontrolled related/analytical title

New Testament of our Lord and Sauiour Iesus Christ.

Added entry--uncontrolled related/analytical title

New Testament of our Lord and Sauiour Jesus Christ.

Added entry--place

England London.

001006173760

003Uk-ES

00520201207110359.0

008901018s1630 enk|||| 00||||eng c

0410#$aeng

1300#$aBible.$lEnglish.$pAuthorised.

24514$aThe Holy Bible,$bcontaining the Old Testament and the New: newly translated out of the originall tongues: and with the former translations diligently compared and reuised, by his Maiesties speciall commandement.

260##$aImprinted at London :$bBy Robert Barker and Iohn Bill, printers to the Kings most Excellent Maiestie.,$cM.DC.XXX. [1630]

300##$a[1024] p. :$bill., map ;$c22 cm (4to)

500##$aThe Authorised version.

500##$aWith the Apocrypha.

500##$aAt foot of title, xylographic: Cum priuilegio,.

500##$aSignatures: A⁸; A-3R⁸.

500##$a"The New Testament of our Lord and Sauiour Iesus Christ" has separate dated title page; register is continuous.

500##$aIssued with "The genealogies recorded in the Sacred Scriptures" by John Speed.

500##$aThis edition has, in the Wisdom of Solomon XIX, 22: neither diddest.

5104#$aSTC (2nd ed.),$c2290

5104#$aDarlow & Moule (Rev. 1968),$c430

5104#$aESTC,$cS102070

561##$aExtensive notes of family history, from the mid to late 17th century and mostly of the Lepage and Godfrey families, beginnning with marriage of Mary de ...Salis (?) to Petter Lepage, 26 March 1649, and ther children Petter (b. 1651), John (1654) and Rachel (1655). Later references to Godfrey family from 1674-1692; connection with Lepages not evident but likely to be close.

561##$aNote on Rrr8v (last page of New Testament), 'the 28 of June 1660 - Mary Lepage bought this bibell of goude printe ...'

561##$aSignature in margin of Yyy1v: 'John Chandler'; probably 17th-century; notes on lower fly-leaf by Mary Godfrey about a funeral sermon 'preached by Mr Chandler 1691.'

561##$aAnother ownership inscription is on leaf A3v (preliminary quire A), but the name is not decipherable.

563##$aSeventeenth-century calf over wooden boards, sewn on four supports (rebacked and repaired in 19th century, with old calf replaced over new wood). Panelled design of decorative rolls. Both boards with brass centre-piece (lozenge- shaped with rose) and heavy brass corner-pieces with bosses; traces of brass clasps. Spine lettered with 19th-century list of contents (not accurate): "Holy Bible /1630 / Common Prayer / 1552 / Psalmes / Sternhold & Hopkins".

590##$aBound with: (a) J. Speed, The genealogies recorded in the sacred scriptures [1632-35?]; (c) The book of common prayer (c.1630); (d) The whole book of psalmes (1632).

590##$aExtensive notes in different hands on family history, prayers etc. on blank pages of Bible, Book of Common Prayer and Metrical Psalms, and on lower endleaves of volume; almost all mid to late 18th-century, including (Bible, SS6v): '1657 was a hard winter of frost and snow ...' and (Eee3v) a reference under June 1667 to 'the feare of the Hollanders and Frenche'. Note on verso first lower endleaf, with reference to [birth of?] Mary Southton in July 1692, recording that 'there was camp in the saltm[arsh?] containing [three?] thousand men and eight score tents 1692'.

590##$aExtensive notes in different hands on family history, prayers etc. on blank pages of Bible, Book of Common Prayer and Metrical Psalms and on end flyleaves of volume; almost all mid to late 18th-century, including (Bible, SS6v): '1657 was a hard winter of frost and snow ...' and (Eee3v) a reference under June 1667 to 'the feare of the Hollanders and Frenche'. Note on verso first end flyeaf, with reference to [birth of?] Mary Southton in July 1692, recording that 'there was camp in the saltm[arsh?] containing [three?] thousand men and eight score tents 1692'.

653##$aBible.

7001#$aBarker, Robert,$d-1645$eprinter.

7001#$aBill, John,$d-1630$eprinter.

7001#$aLepage, Mary,$dactive 17th century$eformer owner.

7001#$aGodfrey, Mary,$dactive 17th century$eformer owner.

74002$aNew Testament of our Lord and Sauiour Iesus Christ.

74002$aNew Testament of our Lord and Sauiour Jesus Christ.

752##$bEngland$dLondon.