Home | 006178823

Author

Fulke, William, 1538-1589.

Title

A defense of the sincere and true translation of the Holy Scriptures into the English tongue, against the manifold cauils, friuolous quarrels, and impudent slaunders of Gregorie Martin, one of the readers of popish diuinitie in the traiterous Seminarie of Rhemes. By VVilliam Fulke D. in Diuinitie, and M. of Pembroke-hall in Cambridge. Whereunto is added a briefe confutation of all such quarrels and cauils, as haue beene of late vttered by diuerse papists in their English pamphlets, against the writings of the said William Fulke.

Varying form of title

Defense of the sincere and true translations of the holie Scriptures into the English tong

Varying form of title

Martin. A discouery of the manifold corruptions of the holy Scriptures

Varying form of title

Martin. A discovery of the manifold corruptions of the holy Scriptures

Varying form of title

Briefe confutation of sundry cauils and quarrels

Varying form of title

Briefe confutation of sundry cavils and quarrels

Imprint

London : Printed [by Eliot's Court Press] for Thomas Adams, 1617.

Physical description

[4], 25, [1], 206, [2], 18 p. ; 2⁰.

Note

A reprinting of and reply to: Martin, Gregory. A discoverie of manifold corruptions of the holy scriptures of the heretikes.

Note

Printer identified by STC.

Note

The main text begins new pagination, with caption title "Martin. A discouery of the manifold corruptions of the holy Scriptures ..". "A briefe confutation of sundry cauils and quarrels .." (caption title) has separate pagination.

Note

Leaf [A]2 bears a woodcut of the royal arms.

Note

Issued with: The text of the New Testament of Jesus Christ (STC 2917).

Note

A variant of the edition with John Bill's name in the imprint.

Citation/references note

STC (2nd ed.), 11431

Reproduction note

Microfilm. Ann Arbor, Mich.: University Microfilms International, 1970. 1 microfilm reel; 35mm. (Early English books, 1475-1640; 1202:19).

Subject

Martin, Gregory, Discoverie of the manifolde corruptions of the holie Scriptures

Subject

Catholic Church

Subject

Bible Versions, Catholic vs. Protestant Early works to 1800.

Subject

Bible. New Testament. English Versions Rheims Early works to 1800.

Subject

1473-1640 local

Added entry--place

Great Britain England London.

001006178823

003Uk-ES

00520181217164151.2

008910524s1617 enk|||| 00| ||eng c

035##$a(CU-RivES)S107108

10010$aFulke, William,$d1538-1589.

24512$aA defense of the sincere and true translation of the Holy Scriptures into the English tongue,$bagainst the manifold cauils, friuolous quarrels, and impudent slaunders of Gregorie Martin, one of the readers of popish diuinitie in the traiterous Seminarie of Rhemes. By VVilliam Fulke D. in Diuinitie, and M. of Pembroke-hall in Cambridge. Whereunto is added a briefe confutation of all such quarrels and cauils, as haue beene of late vttered by diuerse papists in their English pamphlets, against the writings of the said William Fulke.

2463#$aDefense of the sincere and true translations of the holie Scriptures into the English tong

2463#$aMartin. A discouery of the manifold corruptions of the holy Scriptures

2463#$aMartin. A discovery of the manifold corruptions of the holy Scriptures

2463#$aBriefe confutation of sundry cauils and quarrels

2463#$aBriefe confutation of sundry cavils and quarrels

260##$aLondon :$bPrinted [by Eliot's Court Press] for Thomas Adams,$c1617.

300##$a[4], 25, [1], 206, [2], 18 p. ;$c2⁰.

500##$aA reprinting of and reply to: Martin, Gregory. A discoverie of manifold corruptions of the holy scriptures of the heretikes.

500##$aPrinter identified by STC.

500##$aThe main text begins new pagination, with caption title "Martin. A discouery of the manifold corruptions of the holy Scriptures ..". "A briefe confutation of sundry cauils and quarrels .." (caption title) has separate pagination.

500##$aLeaf [A]2 bears a woodcut of the royal arms.

500##$aIssued with: The text of the New Testament of Jesus Christ (STC 2917).

500##$aA variant of the edition with John Bill's name in the imprint.

5104#$aSTC (2nd ed.),$c11431

533##$aMicrofilm.$bAnn Arbor, Mich.: University Microfilms International,$d1970. 1 microfilm reel; 35mm.$f(Early English books, 1475-1640; 1202:19).

60010$aMartin, Gregory,$d-1582.$tDiscoverie of the manifolde corruptions of the holie Scriptures$vControversial literature.

61020$aCatholic Church$vControversial literature.

630#0$aBible$xVersions, Catholic vs. Protestant$vEarly works to 1800.

630#0$aBible.$pNew Testament.$lEnglish$xVersions$xRheims$vEarly works to 1800.

648#7$a1473-1640$2local

752##$aGreat Britain$bEngland$dLondon.