Home | 006178981

Author

Cotgrave, Randle, -1634

Title

A dictionarie of the French and English tongues. / Compiled by Randle Cotgrave. Whereunto is also annexed a most copious dictionarie, of the English set before the French. By R.S. L..

Varying form of title

Table of the conjugations of perfect verbes

Varying form of title

Dictionaire, anglois et françois, pour l'vtilité de tous ceux, qui sont desireux de deux langues

Imprint

London, : Printed by Adam Islip., Anno 1632..

Physical description

[968], 10, [2]; [316] p., folded table ; 29 cm (fol)

Note

Compiled in part from: Hollyband, Claudius. A dictionarie French and English.

Note

Signatures: [A]⁴ B-4N⁶; )(² A-2O⁴ 2P⁶ 2Q².

Note

The first leaf is blank.

Note

"Briefe directions for such as desire to learne the French tongue", last quire of part 1, has separate pagination; register is continuous.

Note

"Dictionaire, anglois et françois, pour l'vtilité de tous ceux, qui sont desireux de deux langues. A dictionarie English and French; compiled for the commoditie of all such as are desirous of both the languages. By Robert Sherwood Londoner" has separate dated title page and register.

Note

With a final errata leaf.

Citation/references note

STC (2nd ed.), 5831

Citation/references note

ESTC, S107265

Reproduction note

Microfilm. Ann Arbor, Mich.: University Microfilms International, 1968. 1 microfilm reel; 35mm. (Early English books, 1475-1640; 1133:20).

Provenance

Salisbury Cathedral Library bookplate (19th century) with 13th-century Dean and Chapter seal and inscription “Sarum Cathedral Library.”

Binding

17th-century dark brown calf over paper boards; sewn on fivue supports; blind fillets forming rectangular frame towards perimeter of boards; spine with five raised bands, blind hatching at head and tail, and horizontal gilt fillets; spine label with "Cotgraves French Dict:", and "1632" in gilt at tail of spine; gilt fillet around board edges; text block edges sprinkled red; evidence of chain-plate on lower board.

Subject

English language Dictionaries Early works to 1700. French

Subject

French language Dictionaries Early works to 1700. English

Added entry--name

Hollyband, Claudius, active 16th century. Dictionarie French and English.

Added entry--name

Sherwood, Robert, active 17th century author.

Added entry--name

Islip, Adam, -1639 printer.

Added entry--place

England London.

001006178981

003Uk-ES

00520191029121738.0

008910605s1632 enk|||| |00| ||eng c

035##$a(CU-RivES)S107265

0411#$afre$aeng$hfre

1001#$aCotgrave, Randle, -1634.

24512$aA dictionarie of the French and English tongues. /$cCompiled by Randle Cotgrave. Whereunto is also annexed a most copious dictionarie, of the English set before the French. By R.S. L..

2463#$aTable of the conjugations of perfect verbes

2463#$aDictionaire, anglois et françois, pour l'vtilité de tous ceux, qui sont desireux de deux langues

260##$aLondon, :$bPrinted by Adam Islip.,$cAnno 1632..

300##$a[968], 10, [2]; [316] p., folded table ;$c29 cm (fol)

500##$aCompiled in part from: Hollyband, Claudius. A dictionarie French and English.

500##$aSignatures: [A]⁴ B-4N⁶; )(² A-2O⁴ 2P⁶ 2Q².

500##$aThe first leaf is blank.

500##$a"Briefe directions for such as desire to learne the French tongue", last quire of part 1, has separate pagination; register is continuous.

500##$a"Dictionaire, anglois et françois, pour l'vtilité de tous ceux, qui sont desireux de deux langues. A dictionarie English and French; compiled for the commoditie of all such as are desirous of both the languages. By Robert Sherwood Londoner" has separate dated title page and register.

500##$aWith a final errata leaf.

5104#$aSTC (2nd ed.),$c5831

5104#$aESTC,$cS107265

533##$aMicrofilm.$bAnn Arbor, Mich.: University Microfilms International,$d1968. 1 microfilm reel; 35mm.$f(Early English books, 1475-1640; 1133:20).

561##$aSalisbury Cathedral Library bookplate (19th century) with 13th-century Dean and Chapter seal and inscription “Sarum Cathedral Library.”

563##$a17th-century dark brown calf over paper boards; sewn on fivue supports; blind fillets forming rectangular frame towards perimeter of boards; spine with five raised bands, blind hatching at head and tail, and horizontal gilt fillets; spine label with "Cotgraves French Dict:", and "1632" in gilt at tail of spine; gilt fillet around board edges; text block edges sprinkled red; evidence of chain-plate on lower board.

650#0$aEnglish language$vDictionaries$xFrench$vEarly works to 1700.

650#0$aFrench language$vDictionaries$xEnglish$vEarly works to 1700.

7001#$aHollyband, Claudius, active 16th century.$tDictionarie French and English.

7001#$aSherwood, Robert, active 17th century,$eauthor.

7001#$aIslip, Adam, -1639,$eprinter.

752##$aEngland$dLondon.