Author

Braham, John, 1774-1856

Uniform title

The Americans (1811). 'Twas in Trafalgar's bay. Vocal score

Title

Nelson, : the celebrated recitative and air, as performed in the comic opera of the Americans, at the Theatre Royal Lyceum. / Written by S. J. Arnold Esqr. ; composed & sung by Mr. Braham..

Varying form of title

Other title: O'er "Nelson's" tomb, with silent grief oppress'd

Varying form of title

Other title: 'Twas in Trafalgar's bay we saw the Frenchmen lay

Varying form of title

Caption title: Nelson

Imprint

London, : printed by Goulding, D'Almaine, Potter & Co. 20, Soho Square, & to be had at 7, Westmoreland Street, Dublin., [published 1811, sold after 1835].

Physical description

1 vocal score ([2] p., pages 107-113, [1] p.) ; 34 cm

Note

For vocal soloist ([The Captain]) and orchestra, the orchestral part arranged for piano.

Note

On title page: "Ent. at Sta. Hall." [Entered at Stationers' Hall.]

Note

At foot of title page: Hunter Sc. (seemingly, the mark of the engraver).

Note

At end of score (page 113): Printed by Goulding & Co. Soho Sqr. London.

Note

'The Americans' first performed on Saturday, 27th April, 1811 at the Lyceum Theatre, [The Strand, London].

Note

Some of the music in 'The Americans' was composed by M. P. King.

Note

On the last page, an advertisement of extracts or arrangements available from the following operas: The bronze horse [1835] ; Lestocq [1834] ; Masaniello [1828] ; Gustavus the Third [1833] ; Le serment [1832] ; Le philtre [1831] / Auber. Guillaume Tell / Rossini [1829]. Quasimodo / Weber ; arr. G.H. Rodwell [1836]. The Lord of the Isles / G.H. Rodwell [1834]. Paul Clifford / G.H. Rodwell and Blewitt [1835]. [Piano arrangements from a range of operas.] The latest of these operas: Quasimodo, was first performed on 2nd February, 1836.

Note

The "celebrated Song of Nelson, sung ... by Mr. Braham" was advertised as available from Goulding, D'Almaine, Potter and Co. in June 1811; see, The Star, June 11, 1811, page [1]. Thomas Potter died on 30th October, 1823. It appears, therefore, that this print must originally have been issued between 1811 and 1823. On the other hand, the operas, from which extracts or arrangements are advertised on the last page, date from the period: 1828-1836.

Note

Plate no.: Americans

Formatted contents note

Contents: Recitative. O'er "Nelson's" tomb, with silent grief oppress'd -- Aria. 'Twas in Trafalgar's bay we saw the Frenchmen lay.

Provenance

Inscription, in pencil, on upper endleaf: "Corfe Oxon".

Provenance

Bequeathed to the Archives of St. George's Chapel, Windsor Castle by Brigadier Tim Hackworth, military knight of Windsor and a direct descendant of Joseph Corfe (1740-1820) and Arthur Thomas Corfe (1773-1863); subsequently donated by the Archives of St. George's Chapel, Windsor Castle to Salisbury Cathedral Library, with the agreement of the family of the late Brigadier Hackworth.

Provenance

Salisbury Cathedral Library bookplate (20th century, reprinted 2019) with design based on the Dean and Chapter seal, and inscription “Sarvm Cathedral Library.”

Binding

19th-century half brown calf; boards covered with marbled paper; blind tooling on boards (where the leather meets the paper); gilt tooling on spine; text block edges sprinkled red; pink endleaves.

Copy-specific note

On title page: "Price 3/-".

Copy-specific note

At top of title page: illegible fragment of an inscription.

Copy-specific note

One of a large collection of music prints bound together. Many of these prints bear the signature: J. E. Cother [Jane Elizabeth Cother]. Jane Elizabeth Cother (ca. 1818-1899) married Charles William Corfe (1814-1883) on 7th July, 1842. Following C. W. Corfe's death, she married George Thomas Miles on 22nd January, 1885. As Jane Elizabeth Miles, she died on 29th April, 1899, aged 81.

Copy-specific note

At head of upper endleaf: 2/36.

Subject

Nelson, Horatio Nelson, Viscount, 1758-1805

Subject

Operas Excerpts Vocal scores with piano.

Subject

Songs (High voice) with orchestra Vocal scores with piano.

Subject

Trafalgar, Battle of, 1805 Songs and music.

Added entry--name

Arnold, Samuel James, 1774-1852 librettist.

Added entry--name

Corfe, Charles William, 1814-1883 former owner.

Added entry--name

Hackworth, Timothy William, 1933-2017 former owner.

Added entry--name

Cother, Jane Elizabeth associated name.

Added entry--name

King, M. P. (Matthew Peter), 1773-1823 associated name.

Added entry--name

College of St. George, Windsor Castle donor.

Added entry--name

Goulding, D’Almaine, Potter & Co. publisher.

Added entry--place

England London.

Added entry--place

Ireland Dublin.
001B14307
003UKSbSC
00520230116140735.0
0410#$aeng
1001#$aBraham, John,$d1774-1856
24014$aThe Americans$n(1811).$p'Twas in Trafalgar's bay.$sVocal score
24510$aNelson, :$bthe celebrated recitative and air, as performed in the comic opera of the Americans, at the Theatre Royal Lyceum. /$cWritten by S. J. Arnold Esq<sup>r</sup>. ; composed & sung by M<sup>r</sup>. Braham..
24633$aO'er "Nelson's" tomb, with silent grief oppress'd
24633$a'Twas in Trafalgar's bay we saw the Frenchmen lay
24636$aNelson
260##$aLondon, :$bprinted by Goulding, D'Almaine, Potter & C<sup>o</sup>. 20, Soho Square, & to be had at 7, Westmoreland Street, Dublin.,$c[published 1811, sold after 1835].
300##$a1 vocal score ([2] p., pages 107-113, [1] p.) ;$c34 cm
500##$aFor vocal soloist ([The Captain]) and orchestra, the orchestral part arranged for piano.
500##$aOn title page: "Ent. at Sta. Hall." [Entered at Stationers' Hall.]
500##$aAt foot of title page: Hunter Sc. (seemingly, the mark of the engraver).
500##$aAt end of score (page 113): Printed by Goulding & C<sup>o</sup>. Soho Sq<sup>r</sup>. London.
500##$a'The Americans' first performed on Saturday, 27th April, 1811 at the Lyceum Theatre, [The Strand, London].
500##$aSome of the music in 'The Americans' was composed by M. P. King.
500##$aOn the last page, an advertisement of extracts or arrangements available from the following operas: The bronze horse [1835] ; Lestocq [1834] ; Masaniello [1828] ; Gustavus the Third [1833] ; Le serment [1832] ; Le philtre [1831] / Auber. Guillaume Tell / Rossini [1829]. Quasimodo / Weber ; arr. G.H. Rodwell [1836]. The Lord of the Isles / G.H. Rodwell [1834]. Paul Clifford / G.H. Rodwell and Blewitt [1835]. [Piano arrangements from a range of operas.] The latest of these operas: Quasimodo, was first performed on 2nd February, 1836.
500##$aThe "celebrated Song of Nelson, sung ... by Mr. Braham" was advertised as available from Goulding, D'Almaine, Potter and Co. in June 1811; see, The Star, June 11, 1811, page [1]. Thomas Potter died on 30th October, 1823. It appears, therefore, that this print must originally have been issued between 1811 and 1823. On the other hand, the operas, from which extracts or arrangements are advertised on the last page, date from the period: 1828-1836.
500##$aPlate no.: Americans
5050#$aRecitative. O'er "Nelson's" tomb, with silent grief oppress'd -- Aria. 'Twas in Trafalgar's bay we saw the Frenchmen lay.
561##$aInscription, in pencil, on upper endleaf: "Corfe Oxon".
561##$aBequeathed to the Archives of St. George's Chapel, Windsor Castle by Brigadier Tim Hackworth, military knight of Windsor and a direct descendant of Joseph Corfe (1740-1820) and Arthur Thomas Corfe (1773-1863); subsequently donated by the Archives of St. George's Chapel, Windsor Castle to Salisbury Cathedral Library, with the agreement of the family of the late Brigadier Hackworth.
561##$aSalisbury Cathedral Library bookplate (20th century, reprinted 2019) with design based on the Dean and Chapter seal, and inscription “Sarvm Cathedral Library.”
563##$a19th-century half brown calf; boards covered with marbled paper; blind tooling on boards (where the leather meets the paper); gilt tooling on spine; text block edges sprinkled red; pink endleaves.
590##$aOn title page: "Price 3/-".
590##$aAt top of title page: illegible fragment of an inscription.
590##$aOne of a large collection of music prints bound together. Many of these prints bear the signature: J. E. Cother [Jane Elizabeth Cother]. Jane Elizabeth Cother (ca. 1818-1899) married Charles William Corfe (1814-1883) on 7th July, 1842. Following C. W. Corfe's death, she married George Thomas Miles on 22nd January, 1885. As Jane Elizabeth Miles, she died on 29th April, 1899, aged 81.
590##$aAt head of upper endleaf: 2/36.
60010$aNelson, Horatio Nelson,$cViscount,$d1758-1805$xSongs and music.
650#0$aOperas$xExcerpts$vVocal scores with piano.
650#0$aSongs (High voice) with orchestra$vVocal scores with piano.
650#0$aTrafalgar, Battle of, 1805$xSongs and music.
7001#$aArnold, Samuel James,$d1774-1852$elibrettist.
7001#$aCorfe, Charles William,$d1814-1883$eformer owner.
7001#$aHackworth, Timothy William,$d1933-2017$eformer owner.
7001#$aCother, Jane Elizabeth,$eassociated name.
7001#$aKing, M. P.$q(Matthew Peter),$d1773-1823$eassociated name.
7102#$aCollege of St George, Windsor Castle,$edonor.
7102#$aGoulding, D’Almaine, Potter & Co.,$epublisher.
752##$aEngland$dLondon.
752##$aIreland$dDublin.
Powered by CollectionsIndex+ Collections Online